2010年3月31日 星期三

[泰式櫻桃甜點] 泰鍍泰式料理 Thai Dessert - Cherry Shape 不是愚人節整人點心







今天跟大家介紹另一道泰國精緻甜點,
照片裡這泰式櫻桃甜點看來就像真的,
一口咬下,原本預期吃起來是酸甜多汁的,
但其實這是道綠豆沙甜點,(不是愚人節整人點心)
點心師傅的一雙巧手,
將綠豆沙包裹在特製櫻桃Q嫩的外皮裡面。
QQ涼爽的外皮,配合著好吃的綠豆沙餡,
去到泰國一定要嚐嚐看,
它還有茄子,楊桃和各式各樣水果蔬菜的形狀,
除了飯店或餐廳裡頭,
夠用心的話,街上也找得到!

訂位請洽:(04)23208762
台中市大光街130號(大墩家樂福後方)
特約停車場位於公益路燦坤和星巴克旁

In the photo, you can see a cherry shape dessert. This is one of our favorite Thai Deserts. It was so real that I could almost taste cherry’s sour-sweet juice in my mouth. Well, it was only an illusion. Inside is really sweet mung bean paste. It was an artwork from a dessert chef. Its skin was transparent even it was coloured, and tasted a bit springy and cool. The most flavour was from sweet mung bean paste. It a must-try dessert when you visit Thailand. It’s also served in various shapes, e.g. aubergine, starfruit. You can find this dessert in restaurants or some vendors in the street.

Thai Do Thai Restaurant
Reservation: (04)23208762
130 Daguang St., Taichung (Behind Dadun Rd. Carrefour)

2010年3月28日 星期日

[泰式生菜沙拉-美食+健康] 泰鍍泰式料理 Thai Vegetable Salad - Healthier & Tasty



天氣一天天的回暖,
喜歡生菜沙拉的朋友,
泰鍍重新推出配合當季時蔬
做變化調整的生菜沙拉,
酸辣香濃的特調醬汁,
在滿足您味覺的同時,
還讓您品嚐到新鮮豐富健康的各色蔬菜,
即使是滿滿得一盤下肚,
也不會有太多熱量的負擔,
想擁抱美食又想追求健康的朋友,
記得要來嚐嚐這道菜!

訂位請洽:(04)23208762
台中市大光街130號(大墩家樂福後方)
特約停車場位於公益路燦坤和星巴克旁

The weather is getting warmer and warmer.
It's the perfect time to try our Thai Vegetable Salad.
Various colourful seasonal vegetables serve with our special spicy-sour salad source.
This dish not only satisfies your demand of taste but also healthier diet.

Thai Do Thai Restaurant
Reservation: (04)23208762
130 Daguang St., Taichung (Behind Dadun Rd. Carrefour)